「人工言語作成者に50の質問」に答えてみた - 想像地図研究所

人工言語作成者に50の質問」に答えてみました。

番号 質問 回答
1 まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。 MACHO筋トレ
2 作っている言語の名称は何ですか? ヒッタン語 千織語
3 いつから作っていますか? 2012年5月29日 2014年10月3日
4 言語作成を始めたきっかけは? 「架空の言語で地名を作る」ことがしたかったため。 想像地図第五期構想の実現のため。
5 その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか? 膠着語 孤立語
6 使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。 ヒッタン文字
表音文字
(1字=1音素)
千織字(仮称)
表意文字
(1字=1音節=1形態素)
7 その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字) 27 数千〜数万以上
8 その文字はオリジナルですか? オリジナル オリジナル
9 オリジナルなら、もとにした文字はありますか? いいえ 一部、漢字
10 文字のフォントは作りましたか? はい いいえ
(文字が多すぎてフォント作成は困難か)
11 読みが複数ある文字はありますか? いいえ
全て一字一音です。
ただし、音節頭か音節末かで具現形が異なる場合があります。破裂音が音節末に現れたときは全て内破音になります。
はい
多音字は沢山あります。
12 逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか? いいえ いいえ
13 外来語はどのように表記しますか? 現地音主義
(原音になるべく近い音に)
意訳
(音よりも意味重視)
14 母音と子音の数を教えてください。 母音5 / 子音22 中古 母音12 / 子音40
現代 母音7 / 子音27
15 文法はオリジナルですか? はい 中国語を参考にしました。
16 実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか? なし 中国語
17 日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。 中国語なら少しだけ
18 その言語はいつから学習していますか? 2011年4月〜
19 今まで外国に行ったことはありますか? オーストラリア(2008)
台湾(2012)
20 では、行ってみたい外国はありますか? アイスランド
アメリカ
中国
フィンランド
21 方言や古語に興味はありますか? はい
22 では、作っている言語に方言や古語はありますか? はい はい
むしろ古語から先に作っています。
23 単語は一日何個ぐらい作っていますか? 約0.5個/日 日が浅いので算出不能
24 現在の単語数を教えてください。 489 約15
25 不規則活用する単語はありますか? はい
不規則動詞があります。
いいえ
単語が活用しません。
26 発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか? ^(ng)で始まる単語は日本人には難しいでしょう。
内破音も慣れないと発音に難があります。
また、子音で終わる単語に母音で始まる単語が後続するときに連音しないのは、欧米人には難しいでしょう。
中国語同様、日本人にはそり舌音が難しいでしょう。
また、子音で終わる単語に母音で始まる単語が後続するときに連音しないのは、欧米人には難しいでしょう。
27 アクセントの位置は統一されていますか? 先頭の音節を高く発音、後の音節は低平板で発音
(先頭の音節が閉音節なら高平板、開音節なら下降で発音)
声調言語なので、1文字それぞれを固有の声調で発音する
28 同音異義語はありますか? はい
「jit」(「こと」と「〜っ際」の2つの意味)
はい
(具体的には未設定)
29 2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか? いいえ
動詞の語尾は全て「-s」
形容詞の語尾は全て「-ii」
で、語尾で品詞が分かります
はい
30 collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか? はい
zoos(空想する)とoozis(妄想する)
はい
(具体的には未設定)
31 敬語やくだけた言い方はありますか? (未設定) (未設定)
32 数字は何進法ですか? 10 10
33 格変化はいくつありますか? 格変化はありません。
格助詞に相当する後置詞で格を表します。
格変化はありません。
語順で格を表します。
34 その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界? 架空の世界(泉星)
35 話されていると設定した国や地域を教えてください。 ヒッタン国 国名未定だが、中国に相当する国
(現在の想像地図では森国と呼ばれています)
36 その国や地域の風習があれば教えてください。 未設定 未設定
37 話者は何人という設定ですか? ヒッタン人 未設定
38 その言語を話している人の名前を作りましたか? いいえ いいえ
39 辞書や文法書はありますか? はい いいえ
(今後作成します)
40 自身で何単語ぐらい覚えてますか? 十数個 数個
41 なにも見ずにその言語で日常会話ができますか? いいえ いいえ
42 言語作成で楽しいこととつらいことは? 楽しいこと:完成に近づくことを実感できる
辛いこと:地味である
43 理想の「完成形」はどんな形ですか? その言語で会話できるようになることです。 その言語で地名が作れるようになることです。
44 誰かにこの言語を学んでほしいですか? 同じように架空言語を作る人
45 これから別の人工言語を作る予定はありますか? 更紗語を創作予定です。
46 その言語で詩や歌は作りましたか? いいえ いいえ
47 その言語で「こんにちは」はなんと言いますか? タデヤッ
(tadeyat)
(未設定)
48 では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか? (未設定) (未設定)
49 その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。 Yam yai xinona^a. Yam xeis "zoon zutxit" ie.
(私は篠永である。私は地図を描く。)
50 最後に一言どうぞ。 地図よりも言語の方が大変ですw

トップへ戻る